Bande dessinée : une ode dédiée à la mère

Tout d’abord, ce récent album de Li Kunwu a été publié en version française chez Kana en 2019, puis en italien, et en chinois chez Post Wave fin 2021. Cet ouvrage a été bien accueilli par des lecteurs français et italiens. « L’histoire de ma mère a touché beaucoup de lecteurs, qui l’ont comparée à l’image de leurs mamans respectives. Ce n’est donc pas simplement une histoire chinoise, les émotions de l’homme sont universelles. C’est toute la vitalité de cet ouvrage », explique Li Kunwu.

Ce qui ravit le plus Li Kunwu, c’est que la publication de cette oeuvre a suscité un effet social. « Beaucoup ont pensé à l’histoire de leurs familles et se sont mis à s’intéresser à mieux connaître leurs parents ou grands-parents. Je crois que ce n’est pas une simple nostalgie, il s’agit bien plus d’une rétrospective et d’une reconnaissance à l’histoire de la nation chinoise », explicite le dessinateur.

Comparé à des albums précédents qui constituent une combinaison de lignes et blocs en noir et blanc, Ma Maman fait usage de l’encre chinoise ; pour Li Kunwu, l’encre est propice à mettre en relief une ambiance morne et lourde, qui correspond bien au thème et aux caractères de l’époque marquée par une turbulence, où les gens vivaient dans les conditions très pénibles (à la frontière de la vie et la mort).

Considéré par les amateurs de BD chinoise comme meilleur auteur chinois qui maîtrise la technique du storyboard, Li Kunwu a employé également cette méthode provenant de la bande dessinée française ou belge. « J’ai dessiné en fait dans ce livre un film sur papier, avec le gros plan, des scènes de grand angle, les pousse et tire des regards, je suis en effet le scénariste et metteur en scène de ce roman graphique, même si les sons pourraient se refléter dans l’ouvrage », fait savoir Li Kunwu qui souhaite amener les lecteurs dans les intrigues mouvementés de l’histoire.

Pour récompenser les excellentes oeuvres que Li Kunwu a réalisées et sa contribution à l’approfondissement des connaissances des Français sur la société chinoise, Li Kunwu a été décoré en mars 2022 de l’ordre des Arts et des Lettres de la République française, destiné à récompenser les personnes qui se sont distinguées par leurs créations dans le domaine artistique ou littéraire ou par leur contribution au rayonnement des Arts et des Lettres en France et dans le monde.

Li Kunwu se dit « heureux » de grandir et vivre au Yunnan, une terre nourricière qui lui inspire la création par sa culture folklorique singulière. Il se sent également heureux de vivre dans une grande époque où s’opèrent plusieurs transformations sociales. « Je les ai vécues et enregistrées, et je me sens très ravi ». Le dessinateur de bande dessinée dit vouloir continuer sa création en peinture et contribuer aux échanges culturels entre la Chine et les pays du monde.

Il commence, pour le moment, la création de la suite de Ma Maman, qui va raconter l’histoire de Xinzhen après 1949, soit des années de famille qui coïncide avec la vie de l’auteur.

« Mon destin est fortement lié à l’évolution sociale. La société est mon maître, la vie est mon école », ainsi image l’artiste son parcours.