Position actuelle:Français > Actualités > Monde

Les dirigeants des deux rives du détroit de Taiwan se rencontrent pour la première fois en 66 ans

2015-11-08 16:19:46 xinhua

Xi Jinping et Ma Ying-jeou ont échangé une poignée de main samedi après-midi à Singapour, lors de la première rencontre entre des dirigeants des deux rives du détroit de Taiwan depuis 1949, ouvrant une nouvelle page historique des relations à travers le détroit.

Tous deux vêtus d'un costume sombre, les dirigeants se sont dirigés l'un vers l'autre aux alentours de 15h00 dans une salle de l'Hôtel Shangri-La bondée de centaines de journalistes venus du monde entier, avant de tendre la main presque au même moment.

M. Xi portait une cravate rouge, et M. Ma une bleue. Sous les flashs éblouissants des appareils photos, ils se sont souri et ont échangé une poignée de main ferme pendant plus d'une minute.

"Ce jour sera gravé dans l'histoire", a déclaré M. Xi, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), avant une rencontre à huis clos avec M. Ma.

M. Ma a déclaré que cette poignée de main réunissait "le passé et le futur des deux rives du détroit, ainsi que l'espoir du renouveau de la nation chinoise".

Dans sa proposition en quatre points présentée lors de la rencontre, M. Xi a décrit le Consensus de 1992, qui a donné naissance au principe d'une seule Chine, et l'opposition à l'indépendance de Taiwan comme les bases politiques communes pour les deux rives.

Il a appelé les deux rives à renforcer les échanges et le dialogue, à améliorer le bien-être des compatriotes des deux rives et à parvenir au grand renouveau de la nation chinoise.

"Les deux rives appartiennent à un seul pays [...] Ce fait et cette base juridique n'ont jamais changé et ne changeront jamais", a déclaré M. Xi.

MM. Xi et Ma ont assisté ensemble à un dîner à l'issue d'une rencontre en face-à-face d'une heure.

C'est la première fois que des dirigeants des deux rives du détroit de Taiwan échangent une poignée de main et se rencontrent à une même table depuis 66 ans. Les relations entre la partie continentale de la Chine et Taiwan ont été suspendues lorsque les forces du Kuomintang (KMT), dirigées par Chiang Kai-shek, ont fui à Taiwan en 1949 après la guerre civile.

Malgré leurs fonctions en tant que "dirigeants des deux rives" du détroit de Taiwan, les deux hommes se sont appelés "Monsieur" lors de leur rencontre.

Ce fait rappelle comment Mao Zedong et Chiang Kai-shek s'adressaient l'un à l'autre dans leurs lettres et télégrammes il y a de cela plusieurs décennies.

MM. Mao et Chiang se sont rencontrés dans la ville de Chongqing (sud-ouest) en 1945, mais ont échoué à empêcher la guerre civile.

M. Xi a reconnu que le détroit de Taiwan avait par moment été sous l'ombre de la confrontation militaire et de la division, ajoutant cependant que la fraternité des deux rives avait au final triomphé de l'isolation dans les années 1980.

"Aucune force ne peut nous séparer, car nous sommes des frères encore reliés par notre chair, même si nos os sont brisés. Nous sommes une famille dont les liens du sang sont plus forts que tout", a indiqué M. Xi à M. Ma.

Ces liens étroits sont l'illustration des 66 ans d'histoire du développement des relations à travers le détroit, malgré les épreuves et l'isolement, a-t-il noté.

Le conflit et la confrontation entre les deux parties n'existent plus, a déclaré M. Ma appelant les deux rives à résoudre les différends via des moyens pacifiques.

On vous propose aussi…

Radio en ligne

Infos du jour

Either scripts and active content are not permitted to run or Adobe Flash Player version 11.4.0 or greater is not installed.

Get Adobe Flash Player
Infos du jour en vidéo 2016-03-22

Commentaires plus populaires

Aube
Aube

le developement de transport en Chine est vraiement mervailleux!

Muhoza
Muhozainternaute

Salut ! Je suis Burundaise, j'aime beaucoup l'émission du cours de chinois j'ai envi de savoir dialoguer avec quelqu'un le Chinois.

Mots clés

Actualités
Informations les plus récentes Chine Monde Pays francophones Analyses
Vidéo
Infos du jour Évènements Interviews Culture chinoise